洋服を選ぶ時、特にTシャツのタグに「S/S」や「L/S」という文字が書かれているのを見つけることがあるでしょう。初めてこれらの文字を見た時、多くの人はこれがサイズを表しているのではないかと考えがちです。
しかし、服の別の部分には「S」、「M」、「L」といった明確なサイズの表記がありますから、この「S/S」と「L/S」という表記は、サイズとは異なる何かを指していることが分かります。では、これらの略語が一体何を意味しているのか、ここでしっかりとその謎を解き明かしていきましょう。
「S/S」と「L/S」サイズの意味解明！洋服でよく見るこれらの略語について
洋服選びでよく目にする「S/S」と「L/S」という表記は、それぞれ洋服の袖丈を示しています。
これらは英語のフレーズを略したもので、「S/S」は「Short Sleeves」の略で、日本語にすると「半袖」です。たとえば、商品のタグに「S/S Tee」と書かれていれば、それは「半袖Tシャツ」を意味すると理解できます。
一方で、「L/S」は「Long Sleeves」の略で、これは「長袖」を意味します。商品に「L/S Shirt」と表示されている場合、それは「長袖シャツ」として解釈されるべきです。
場合によっては、「SS」と「LS」と書かれてスラッシュが省略されることもありますが、その意味するところは変わりません。これらの略語は、主にトップスに関連するアイテムに用いられます。特にインナーカットソー、シャツ、ブラウスなどがこれに該当します。
アウターは基本的に長袖が一般的なため、そこで「S/S」や「L/S」の表記を見ることは少なく、また、ボトムスには袖がないため、これらの表記が用いられることはありません。
まとめると以下の通りです：
- 「S/S」＝「Short Sleeves」＝「半袖」
- 「L/S」＝「Long Sleeves」＝「長袖」
洋服のタグに見る「N/S」とは？解説とその背景
洋服選びでタグを見ていると、「N/S」という表記に出会うことがあります。これは「S/S」（ショートスリーブ）や「L/S」（ロングスリーブ）とは異なり、頻度は低いものの、特定のファッションアイテムにおいて重要な役割を果たします。
「N/S」とは「No Sleeve」の略語であり、直訳すると「袖がない」、すなわち「ノースリーブ」という意味になります。例えば、商品の説明に「N/S Dress」と記載されていれば、これは「ノースリーブのドレス」、つまり袖のないドレスを指すと解釈できます。
しかしながら、「N/S」という表記は和製英語であり、日本国内でよく使われるものです。
国際的なファッション業界、特にアメリカなどでは、「N/S」はあまり一般的ではなく、同じ意味を持つ表現としては「Sleeveless」が広く用いられています。したがって、「N/S」という表記は海外ではあまり通用せず、日本特有の用語としての側面が強いです。
この「N/S」の表記は、特にノースリーブのトップスやドレスなど、袖のデザインが特徴的でないアイテムに用いられることが一般的です。簡単に要約すると以下の通りです：
- 「N/S」＝「No Sleeve」＝「袖のない」
- 海外での表記としては「Sleeveless」が相当します。
ファッションタグの「S/S」と「L/S」サイズの意味を解説
この記事で触れた通り、洋服のタグに記される「S/S」と「L/S」は、それぞれ「ショートスリーブ（半袖）」と「ロングスリーブ（長袖）」を指します。
アパレル業界では、専門用語が頻繁に使われるため、これらの略語に初めて出会った際は少し戸惑うかもしれません。
しかし、これらの言葉の意味を理解しておくことで、服選びが格段に楽になります。
次にあなたが服を選ぶとき、自分のスタイルやニーズに合ったアイテムを素早く見つけることができるでしょう。
